Forum de Tricot-Crochet-Couture et Loisirs Créatifs
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Coraline crochet (collections 2017)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mimosa

avatar

Messages : 3996
Date d'inscription : 19/11/2013

MessageSujet: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 4 Mar - 0:35


Traduction Pivoine


Dernière édition par mimosa le Sam 1 Juil - 9:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
shayna

avatar

Messages : 9270
Date d'inscription : 16/11/2013
Age : 61
Localisation : Aix en Provence

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 4 Mar - 8:20

mignonne avec son capuchon, merci mimosa
Revenir en haut Aller en bas
jocelyne

avatar

Messages : 10113
Date d'inscription : 13/11/2013
Age : 71
Localisation : Alsace

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 4 Mar - 10:14

adorable merci mimosa
Revenir en haut Aller en bas
val51

avatar

Messages : 16504
Date d'inscription : 15/11/2013
Age : 47
Localisation : champagne ardennes

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 4 Mar - 10:38

j'adoore!! j'adore ce dessin animé

_________________
Revenir en haut Aller en bas
mimosa

avatar

Messages : 3996
Date d'inscription : 19/11/2013

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 4 Mar - 11:27

oui moi aussi j'adore le dessin animé!
Revenir en haut Aller en bas
val51

avatar

Messages : 16504
Date d'inscription : 15/11/2013
Age : 47
Localisation : champagne ardennes

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Lun 6 Mar - 16:25

alors tu dois aussi aimer les animés de Tim Burton

_________________
Revenir en haut Aller en bas
mimosa

avatar

Messages : 3996
Date d'inscription : 19/11/2013

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Lun 6 Mar - 20:34

oui! J'adore Tim Burton, mon préféré reste les noces funèbres.
Revenir en haut Aller en bas
val51

avatar

Messages : 16504
Date d'inscription : 15/11/2013
Age : 47
Localisation : champagne ardennes

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Lun 6 Mar - 20:43

on a les mmes goûts!
avec ma fille on adooooore les noces funèbres, andréa connait quasiment les dialogues par cœur!

on adore l'univers de Tim Burton, (films et animés), j'ai quasiment tous ses films en dvd
hier aprem on s'est fait Miss Peregrine et les enfants particuliers

_________________
Revenir en haut Aller en bas
bigoudene

avatar

Messages : 10242
Date d'inscription : 16/11/2013
Age : 52
Localisation : bretagne

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Mar 28 Mar - 20:06

elle est superbe
merci mimosa

_________________
Revenir en haut Aller en bas
pivoine
Admin


Messages : 638
Date d'inscription : 08/11/2013

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Dim 21 Mai - 9:59

Merci pour le modèle, je veux bien faire cette traduction

Revenir en haut Aller en bas
val51

avatar

Messages : 16504
Date d'inscription : 15/11/2013
Age : 47
Localisation : champagne ardennes

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Dim 21 Mai - 11:42

merci de te proposer pivoine

_________________
Revenir en haut Aller en bas
shayna

avatar

Messages : 9270
Date d'inscription : 16/11/2013
Age : 61
Localisation : Aix en Provence

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Dim 21 Mai - 12:50

merci Pivoine de te proposer
Revenir en haut Aller en bas
mimosa

avatar

Messages : 3996
Date d'inscription : 19/11/2013

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 1 Juil - 9:07

Merci de te proposer Pivoine, je t'envoie le fichier
Revenir en haut Aller en bas
mimosa

avatar

Messages : 3996
Date d'inscription : 19/11/2013

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 1 Juil - 9:11

Zut, en voulant te l'envoyer, je viens de m'apercevoir qu'il est en espagnol!!
Est ce que tu veux/peux quand même le traduire?
Je vais changer le titre!
Revenir en haut Aller en bas
pivoine
Admin


Messages : 638
Date d'inscription : 08/11/2013

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 1 Juil - 10:34

Je vais essayer, on verra, j'ai eu traduit mais des petites choses

Revenir en haut Aller en bas
val51

avatar

Messages : 16504
Date d'inscription : 15/11/2013
Age : 47
Localisation : champagne ardennes

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 1 Juil - 10:41

merci pivoine

_________________
Revenir en haut Aller en bas
mimosa

avatar

Messages : 3996
Date d'inscription : 19/11/2013

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Dim 2 Juil - 8:23

super, merci Pivoine.
Je te l'envoie, j'essaierai de t'aider si tu as besoin.
Revenir en haut Aller en bas
jocelyne

avatar

Messages : 10113
Date d'inscription : 13/11/2013
Age : 71
Localisation : Alsace

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Dim 2 Juil - 9:03

merci pivoine pour la traduction
Revenir en haut Aller en bas
Cathoune

avatar

Messages : 622
Date d'inscription : 29/05/2017
Age : 54
Localisation : Yvelines

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Dim 2 Juil - 9:16

Elle est magnifique cette Coraline.
Merci Pivoine pour la traduction.
Revenir en haut Aller en bas
val51

avatar

Messages : 16504
Date d'inscription : 15/11/2013
Age : 47
Localisation : champagne ardennes

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 15 Juil - 20:15

bien reçu le fichier

merci pivoine

_________________
Revenir en haut Aller en bas
bigoudene

avatar

Messages : 10242
Date d'inscription : 16/11/2013
Age : 52
Localisation : bretagne

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Sam 15 Juil - 22:13

Merci pivoine pour cette traduction

_________________
Revenir en haut Aller en bas
jocelyne

avatar

Messages : 10113
Date d'inscription : 13/11/2013
Age : 71
Localisation : Alsace

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Dim 16 Juil - 8:40

merci pivoine pour la traduction bien reçu
Revenir en haut Aller en bas
shayna

avatar

Messages : 9270
Date d'inscription : 16/11/2013
Age : 61
Localisation : Aix en Provence

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Dim 16 Juil - 8:45

merci Pivoine pour cette traduction
Revenir en haut Aller en bas
mimosa

avatar

Messages : 3996
Date d'inscription : 19/11/2013

MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   Lun 17 Juil - 9:17

Merci Pivoine pour cette jolie traduction
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Coraline crochet (collections 2017)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Coraline crochet (collections 2017)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
A vos mailles! :: 2017-
Sauter vers: